Kha Ly, Kha Liên (HTH)

02/04/2018,21:47:16 | 143 | 0

Đồng đội viết

KHA LY, KHA LIÊN

Hà Thanh Hiển

 

   

 

Ảnh: Đường phố Trung tâm Hải Phòng, rất gần Hiệu Kem Tam Hoàn xưa

 

Kha Ly và Kha Liên là chị em con bác con cô, hồi nhỏ cùng sống trong một gia đình “tứ đại đồng đường” ở phố Cát Dài - Hải Phòng xưa. Tôi, người đang kể chuyện này là bố của Kha Liên, con rể của gia đình. Vị lãnh đạo cao nhất của gia đình ngày ấy là Cụ (Cụ Bà). Cụ Ông đã mất trước đó ít năm. Dưới Cụ là ông, bà, rồi đến chúng tôi là hàng cháu và bọn trẻ con là hàng chắt. Kha Ly - chắt gái nội, lớn hơn Kha Liên - chắt gái ngoại một tuổi, là hai đứa chắt sớm nhất của Cụ. Vào đầu những năm 80 của thế kỷ trước, vợ chồng tôi cũng như bố mẹ cháu Kha Ly đều là bộ đội chuyên nghiệp, chỉ biết đẻ chúng ra, còn nuôi chúng đã có “Hậu phương lớn” do Cụ chỉ huy.

 

Mẹ của cháu Kha Ly là bác Kha Hương, con dâu trưởng của gia đình. Khi sinh cháu, mẹ tôi là Thông gia có đến thăm. Là người quan tâm đến chữ nghĩa, lúc về, bà ghé tai tôi nói thầm rằng cái đệm “Kha” lấy theo tên đệm của mẹ nó thì được rồi nhưng cái tên “Ly” thì không hay lắm! Tôi hiểu mẹ tôi liên tưởng đến nghĩa “Ly tán” và nói đùa nhỏ với bà rằng Ly này chắc là con Ly thuộc hàng tứ quý “Long, Ly, Quy, Phụng” hay nôm na là “Ly rượu mừng” hay “Ly kem ngọt” đấy bà! Mẹ tôi chỉ cười vui, không nói gì thêm…

 

Khi con gái tôi ra đời sau đó, mẹ tôi dành quyền đặt tên cho cháu nội của bà và đi làm Giấy khai sinh cho cháu. Bà đặt nó là Hà Kha Liên. Tôi chợt hiểu rằng mẹ tôi mượn chữa “Kha” của bác và chị họ nó cho thêm thân tình và lấy chữ “Liên” với mong ước nối liền, không còn chia ly xa cách nữa. Nhưng tôi lại nói đùa rằng bà đặt tên cháu thế sau này lớn lên nó nói nhiều, “liên tục” như “súng liên thanh” thì khổ người xung quanh! Lần này thì mẹ tôi không cười mà nghiêm giọng mắng “Anh bỏ ngay cái lối xảo ngôn ấy đi!”…

 

Thế là từ ấy có một cặp nhi đồng gái Kha Ly - Kha Liên của phố Cát Dài đầy hoa Phượng đỏ. Cụ không quan tâm đến chữ nghĩa tên gọi các chắt. Riêng Cụ lại còn gọi chúng bằng tiếng Cổ Lễ - Nam Định quê Cụ là Kha Ni - Kha Niên. Yên tâm không phải “chia ni” hay “nối niền” gì sất!

 

Bộ đội chuyên nghiệp chúng tôi ngày ấy nửa thời bình, nửa thời chiến, nghèo và vất vả lắm! Thỉnh thoảng được nghỉ thăm nhà chỉ về suông thôi, chả có gì giúp thêm cho Cụ và ông bà nuôi cháu cả…

 

Một lần vào chiều Chủ Nhật, tôi dắt hai đứa đi ăn kem Hiệu Tam Hoàn nổi tiếng Hải Phòng ở góc phố trông sang bên hông Nhà Hát Lớn (xem ảnh). Trong túi của Sĩ quan quèn Hải Quân hôm ấy chỉ vừa đủ tiền mua 2 que kem cho con và cháu. Kha Ly lớn hơn và khéo tay hơn, cầm que kem ăn ngon lành và gọn ghẽ. Em Kha Liên bắt chước chị, muốn tự cầm kem ăn không cho bố giúp, nhưng vụng về lóng ngóng, chưa kịp đưa đến miệng đã đánh rơi. Chị Kha Ly thấy vậy quay mặt đi bình thản ăn tiếp. Em Kha Liên nhìn bố. Bố nhìn cháu Kha Ly…

 

(Kha Ly hôm nay nếu đọc chuyện của chú đến đây đừng buồn cháu nhé! Cháu hoàn toàn không có lỗi trong vụ việc ngày xưa! Điều quan trọng là giờ đây, càng lớn lên cháu lại càng yêu thương em Kha Liên nhiều hơn. Thỉnh thoảng, cháu lại rủ Kha Liên đi ăn kem Sài Gòn và nhớ kêu chú nhé!)

 

Quay lại chuyện ngày xưa: Chiều hôm ấy về, đứa vui khoe, đứa buồn mách… Chuyện đến tai Cụ, tối đến Cụ gọi riêng tôi ra một chỗ, dúi vào tay tôi một cuộn “giấy” tròn, chặt và to hơn ngón tay giữa rồi bảo “Tuần sau anh về, đưa con Ni, con Niên đi ăn kem hay ăn gì mà chúng nó thích cho đàng hoàng!”

 

Chấp hành chỉ thị của Cụ, sau đó một tuần, ba bố con chú cháu tôi đã có một bữa kem Tam Hoàn thịnh soạn. Lần này lên lầu, ngồi bàn, nhìn xuống phố, gọi Kem cốc đặc biệt. (Sài Gòn gọi “cốc” là “ly” phải không Kha Ly?). Hôm ấy em Kha Liên dùng thìa xúc kem ăn rất điệu nghệ, không như hôm nào còn phải đứng ở vỉa hè với bố nhìn chị Kha Ly mút kem que ...

 

(Giờ đây, sau khi Cụ và ông, bà qua đời, đại gia đình của chúng tôi đã phát triển thành nhiều gia đình nhỏ ở nhiều nơi. Đó là sự phát triển tự nhiên bình thường, hoàn toàn không có yếu tố "ly khai". Tiếp theo Ly và Liên, về sau nhà cô Ánh Tuyết còn có con gái đặt tên là Linh. Bác Hiển bảo thế là nhà ta có Tam ca 3 L).

 

Sài Gòn 1-4-2018
HÀ THANH HIỂN

LSV (g/th)


video, tâm sự, giải trí

Viết bình luận


Có thể bạn sẽ thích


Database error

ERROR From DB mySQL

DB Error: Database query failed!
» Error No: 1062
» Error detail: Duplicate entry '11700399' for key 'PRIMARY'
» Query: INSERT INTO bd_estore_online_users (id,store_id,sid,uid,username,usertype,ip,last_updated,last_page) VALUES (NULL,'24969','dkru1ksgg7o0lah8b0754r0gd3','0','Guest','0','54.167.243.214','2018-08-20 10:16:13','/a559937/kha-ly-kha-lien-hth.html')